70歳の誕生日は必ず奄美の一村美術館を訪れるのだと決めていました。
私が持っている一村の画集は、目に焼き付く程見ていました。
それでもこの美術館で奄美の青い空とまったく淀みのない空気の中、
あなたの絵を見させて頂いた感動はこの先決して忘れることはないでしょう。
私も下手の手習いで水彩画を描いていますが、あなたの様に純粋は気持ちで
これからも描くことを楽しんでいきます。
30年前に一村さんの絵をはじめて本で知り、ずっと本物を見に来たいと願っていました。
２回ばかり奄美に来る計画が果たせず、３度目にようやく来ることができました。
一枚一枚、感動で言葉もなく見ていました。
今回は幸いなことに冬の展示と春の展示が見られる旅程であることを知り、
最優先で行動日程を組みました。すばらしい感動をありがとう。
一村さんの絵を見たくて、貴方の住んでいた家も見たくて、家族９人でやって来ました。
貴殿が元気でもっと長生きされていたら、もっと素晴らしい画を残されたと思います。
私も年ですが、これからも人に喜ばれる様な生き方をしていきたいと思います。
素晴らしい自然が残された奄美で、貴殿の残された画も、
いつまでも皆に感動を与え続けていくと確信しています。ありがとう。
Very interesting artwork by a great Master-Tanaka Isson.
Thank you for preserving the museum.
田中一村様
家内が大好きだった貴方の絵を、今日、家内の想い出と共に、直接見ることができました。
貴方の絵について、家内が私に説明してくれた言葉を思い出しながら、鑑賞することができました。
３年前に先立った家内もきっと喜んでいると感じます。素晴らしい絵を本当に有難うございました。
ペンネーム：ーー 年齢：７５歳 住所：東京都
